Norge - husmennenes hjemland
Inge Hånes skriver om navn i ukas språkspalte.
Denne artikkelen er to år eller eldre. Noen opplysninger kan være utdaterte.
Språkrådets direktør, Åse Wetås, hadde et innlegg i Klassekampen 2. desember i fjor, der overskriften var «Norsk språk duger!» Denne etterfølges av navn på flere forskningssentre, som dScience, ENgage, School of Management, ExcITEd og «Innovasjonsdistriktet» Oslo Science City. Dette er eksempler på navn som ikke fremmer og utvikler norsk språk. I det nye lovverket forplikter akademia seg også til å utvikle og styrke norsk fagspråk.
Navngivinga kan også i mange tilfeller komme i strid med den norske stedsnavnloven. Wetås skriver: «Stadnamn er ein del av den immaterielle norske kulturarven, og dei har like stor verdi som vikingskipa og stavkyrkjene våre.» Språkrådet har prinsipper for navngiving:
1. Navnet skal ikke kunne forveksles med andre offisielle stedsnavn i kommunen (Her er det fristende å si at vi har et middel mot overdreven kommunesammenslåing!)
Digital 5 uker for
5 kroner
5,-
KJØP
Digital
1 måned
170,-
KJØP
