Spilte inn nasjonaljoiken på sørsamisk:
– Vi ønsker den skal være nedpå og naturlig
NASJONALJOIKEN PÅ SØRSAMISK: Cecilia Dyrøy under opptaket av musikkvideoen til «Saemien eatnemen guevtelh» på Storwartz, en bitende kald lørdag i januar.
Eli Marie Jensen
Artist Cecilia Dyrøy har funnet veien hjem på flere måter. Hun har nylig publisert sin tolkning av nasjonaljoiken på sørsamisk – under sitt nye artistnavn Cïlja.
– Vi har holdt på siden klokka ti i morges, og tatt mange «takes» siden da. Det er så kaldt at vi må inn i bilen med jevne mellomrom for å varme oss, sier Cecilia Dyrøy.
Artisten har akkurat satt seg inn i passasjersetet i bilen til Fjell-Ljoms utsendte. Storwartz viser seg fra sin kaldeste side denne tidlige ettermiddagen med minus 12 grader og bitende vind.
– Det er veldig fint å komme hemat og spille inn musikkvideo. Jeg har jo vokst opp her og på den andre siden av grensa, og føler meg hjemme i fjellene her, fortsetter hun.
Digital 5 uker for
5 kroner
5,-
KJØP
Digital
1 måned
170,-
KJØP
